languageالعربية

Aya Nakamura et son ex-compagnon risquent jusqu'à 5000 euros d'amende

Cinq mille euros d'amende pour elle, 2000 euros pour lui: les réquisitions au procès de la chanteuse star franco-malienne Aya Nakamura et son ex-conjoint le producteur Vladimir Boudnikoff ont été inversement proportionnelles à l'effervescence médiatique autour de leur procès pour violences réciproques sur conjoint, jeudi à Bobigny.

«Il s'agit d'une affaire tristement banale, une dispute qui a dégénéré», a estimé la procureure dans son réquisitoire à l'intérieur d'une salle comble. La décision sera rendue le 23 février.

Arrivés ensemble et se tenant côte à côte à la barre du tribunal correctionnel, les deux prévenus ont reconnu le dérapage survenu dans la nuit du 6 au 7 août à Rosny-sous-Bois, près de Paris, où résidait le couple avec leur fille de six mois.

(AFP)