Et c'est reparti pour un tour (d'inflation)...