C’est officiel Hatem Trabelsi rejoint Al Hilal Saoudien, après s’être mis d’accord sur tous les détails du contrat, ce dernier sera signé demain samedi 3 novembre.

Il devient ainsi le troisième joueur étranger dans l’effectif Hilalien aux côtés du milieu de terrain libyen Tarak Ettaieb et le défenseur brésilien Marcello Tavarez.

Partager

fin de carrière

bravo pour cette très belle fin de carrière, en tous les cas on s'enfoue de lui puisqu'il ne veut plus de la tunisie et il ne veut pas honorer notre équipe nationale, peut être qu'il se spécialisera de faire des sketchs ou des animations à côté de samir elouafi!!!

2007-11-02 22:55:43 naz

joueur fini ! ! !

c'est officiel maintenant ce joueur est fini, il veut ramasser encore un peu d'argent avant de raccrocher.Le golf ; la destinantion de rêve des joueurs trentenaires, chômeurs en Europe qui désirent finir leurs carrières sans trop forcer.

2007-11-02 23:01:53 ennouri loussif

:(

ya 7assra 3la 7atem

2007-11-02 23:16:29 Slim

pourquoi pas

hatem est un bon joueur.il mérite plus qu'al hilal pour fin de carrière.mais hathika el coura.laissez le tranquille et bonne chance hatem

2007-11-02 23:30:35 walid

Tabarkallah

Quoi ? Al Hilal Saoudien ? Hatem Trabelsi ? Tarak Ettaieb ? Marcello Tavarez ? ya 7asra 3la Al Ahli Elmasri , tawa Al Hilal Saoudien . Rabi youster el 3am eljay !!!!

2007-11-02 23:39:43 Slim

bonne chance hatem

dommage que ca n a pas marché avec le mons, c est vrai que financierement, c est une bonne affaire...mais hatem mérite mieux que ça...de tte facon, heureusement qu il va retourner au terrain et on pourra bientôt le suivre comme avant... forza hatem, forza css

2007-11-03 00:05:16 mahdi

CA ...Forever

béna sa9ine bech ykawér ??? bessahriètes ? je pense que tarf el 9dar illi 3andou beh itay7ou fessaoudie wiji !!! de toute les manières, il n'est plus un bon joueur....... je dirai meme qu'il aurait pu etre un bon joueur mais allah ghaleb.... edhéka mo5ou...

2007-11-03 00:20:26 NAS

Bonne chance Hatem

nous espérant que tu montre que tu es toujours là , et que malgrés toutes les circoctances que tu as passé avec , tu reste toujours le premier et le meilleurs joueurs tunisiens meme que ceux de l'équipe nationale; que nous souhaitons comme meme bonne chance dans la coupe d'afrique. Bonne chance aussi pour le CSS et l' ESS. Bonne chance HATEM

2007-11-03 00:58:28 Ahmed CSS

trabelsi

il oré du rsté en europe et signé dans z1 grand club jvou rapal ke c 1 d meilleur lateral droit du monde bonne chance comeme dans son nouveau club

2007-11-03 01:08:16 chouchou

BYE BYE C FINI

SA7HA LIK YA HATOUMA DABERTHA.BECH ET3ADI EL 3AM RéKéCH OU TODHROB FEL PETRODOLAR.MANI KHOUK RANI BATAL DABERLI HATA CONTRATOU HATA FEL DIVISION 3 MTE3 EL BAHRIN.RANI ZAWéLI YAR7EM WéLDIK.FORZA CA!

2007-11-03 01:56:00 belly dancer

malla 7ala

tous c'est des pseudo joueurs

2007-11-03 03:04:37 imed

mala fdhiha

bourjoulia ma3adech koura wou m3adech profesionalisme.Hatem mta3kom refuse marseille et le mans et mayhabech boutoulet tounes bech iemchi hilel saoudi ya weldi fdhiha wou barra.tatieh niveau 3la jal flouss. rabi iehdi

2007-11-03 06:02:48 bouziri

com

malla Hilal 9rib twalli Al-Ahly version jdida 93adna kan a7na

2007-11-03 08:25:28 Bib

mala 5bar

allah yehdik ya hatem , brabi 3lah haka , ti yezina mel flous yeeeeeeeeeeeeeeeezi brabiu 5alina mara nal3bou el koura lel koura.

2007-11-03 08:45:06 fadhel

mouch normale

ana mafhemt chay kol enhar nesem3ou haja ejdida malla koura

2007-11-03 09:03:57 abab

what a chaym!

j ne sui pa d'accor avec ce transfert,ya 7asra 3ala 7atem fil ajax.j'espére que cé la fin du tigre noir :(

2007-11-03 09:18:53 chedi

Tunisien

Il n'est plus en EN, donc ça me concerne pas. yemchi 7ata lile meri5e.

2007-11-03 09:25:40 hatem

ya 7asra

ba3d essif 3alleg menjel...

2007-11-03 10:24:42 dali

hattouma

allah yahdid hatem pourtant il a eu des contacts avec fc seville ,deportivo et psv eindhoven. elli 3mal mabrouk rabbi m3ah

2007-11-03 10:27:37 sfa9 pur

CSS DAWLA

mella 7ala... ya nari 3lik y 7atem css dawla wa9wa men hilal saoudi OK... NES METCHBE3ECH MEL FLOUSS

2007-11-03 10:57:59 sfaxi

mala saf9a chay ihachem

mal9ache rouhou fil europe ye5ie hab ykamel ilem flouse fil 5alij.ti wala koul kil 5alij hya mta3 la3zeize ili ma3de 3andhom chay fil koura.

2007-11-03 11:06:19 fares

La bonnne Leçon

L'experience de Hatem restera sans doute une bonne leçon pour la nouvelle generation .il a rate l'ocasion de jouer dans les grands club du monde grace à ces mauvais chois et sans manque d'ameur envers la tunisie qui grace à elle il est devenu un star et je suis sur que même à el Hilel il ne reussit pas

2007-11-03 11:26:01 SLEH

dho7ka

9alék estanéw une surprise et exactemen une surprise mala 7ala mais c'est la montalité du joueur tunisien el flouuuuuuuuuuuuuus pa plus .....

2007-11-03 11:52:34 anis

c ki hatem trabelsi????

pr moi c une honte de parlé d un joueur ki ne veu pa joué en equipe nationnal.vremen c grave el floussss ta3mi el 3nin

2007-11-03 12:58:52 TITOOS

typiquement sfaxien!

ce joueur ne merite pas de discuter de lui. c'est un egoiste de preimer niveau, sa religion c l'argent l'argent et encore l'argent! j'ai été l'un de ses grands fans, mais depuis qu'il a quitté l'EN (quelques soit les motifs) je ne lui reserve plus le moindre respect (d'ailleurs comme jaiidi); s'il s'en fou de son pays, alors on s'en fou de lui. je rappel que c'est un honneur de porter la couleur rouge de notre patrie. enfin bon courage dans ta course à la recherche de l'argent, mais dommage pour la gloire. tu finira petit comme dans tes débuts. vive la Tunisia, et vive ses HOMMES (une petite pensée à zied jaziri, mnari, kasraoui ... et tous ceux qui levent haut notre drapeau)

2007-11-03 13:02:38 strike

tu merite mieux hatem!

je crois que le meilleur laterale droit du monde d'aprés ARSEN VAINGUER merite une équipe d'un grand poid dans l'europe! rabi yahdik et bonne chance! (mais commem tu reste une fierté de la tunisie, merci hatem)

2007-11-03 13:11:40 walid : CSS 4 ever

H T t'es le meilleur

tous les sfaxiens sont avec toi tèl que tu sois et ou que tu sois...bonne chance

2007-11-03 14:11:45 omar

Dommage

Dommage d'avoir des joueurs égoistes et très matérialistes comme ça.

2007-11-03 14:12:34 Tunisien

Comme tous les autres

Comme ca était prévu et comme GMAMDIA et tous les autres qui cherche en premier lieu la richesse. Le premier motif e nos joueurs c'est l'argent. C' est bien dommage Hatem, tu est à un niveau beaucoup plus supérieur qu' Ahli Essaoudi et les pays du Golf

2007-11-03 14:27:54 mohamed doué de CSS

mentalité tunisienne

c'est ça oui,la mentalité du joueur tunisien,dés qu'il fait un bon depart de carriére,il cherche tout directement l'argent.il a encore 30 ans.C'est l'age de la fin du carriere du joueur tunien.

2007-11-03 14:49:11 soumer

Pharmacien

C'est le choix de Hatem, personne ne peut se mettre à sa place aussi bien pour continuer à jouer avec l'équipe de Tunisie (Peut être qu'il était certain de ne plus ajouter à l'équipe et qu'il fallait laisser la chance et la place pour d'autres joueurs)ou pour une autre équipe. En tous les cas, merci Hatem de nous avoir fait réver. Continue à faire en ce que tu crois. Bonne continuation aussi bien dans ta vie professionnelle que personnelle.

2007-11-03 15:20:31 Ghazi

Du Fond du Coeur

Salut, Personne sur cette terre ne peut douter ou faire le doute sur les capacités de Hatem Trabelssi ... Personne ne peut aussi oublié ses bonne actions ... on a applaudit hatem longtemps durant son succé en ligue tunisienne et en équipe national ... et il a donner de son sang pour nous ... la moindre des choses qu'on dois faire c'est de garder ces beaux souvenir en nous et de l'encourager durant toute sa cariere ... Hatem a longtemps honoré et fait plaisir a notre patrie ... alors faisant lui plaisir en le encouragant ... une bonne graine reste toujours une bonne graine. Vas y Hatem et rabbi yostrik inchallah.

2007-11-03 15:26:16 Sami

stop

Pourquoi touts ces commentaires agrissifs sur hatem trabelsi et surtout il faut pas oublier les matchs qu'il a fait avec l'equipe national et pour lui il veut plus retourner paceque il ya un homme qui s'appele LEMERRE qui domine tous... et rabi m3ak Hatem

2007-11-03 15:57:19 tunisien

Bravo

Bravo, félicitations hatem pour le contrat, al hilal saoudien c'est un très grand club avec un jeux de très haute qualité, le championnat d'arabie à un niveau très élevé, avec des superters et un pubic impressionnant, je te souhaite que du bonheur toi et Badra bonne chance....

2007-11-03 16:14:19 mohamed

bon joueur

c un bon choix pour hatem et bon chance w thaharli tawa blastou ma yal9aha ken fi el 5alij

2007-11-03 16:52:59 walid

bonne chance!!!

je te souhaite la bonne chance hatem, c'est pas une hante de finir sa carrière aux pays de gofs bcp de start son passé par là... que se soit anelka, batistouta... ou bien jaziri wella zitouni... Rabbi m3ak et inchallah tu sera en forme...

2007-11-03 17:11:33 Doc

Que S'est il passé?

je compren ^pas commen ce joueur qaui devait jouer il y a quelques mois a Manchester se retrouve a jouer au golf cé sa blessure ou quoi???

2007-11-03 17:31:58 CA

enfin

enfin hatem a trouvé un club,il y a pas de doute qu'il a bien choisi.al hilal est le grand club que merite notre gazelle pour mettre fin à sa carrière

2007-11-03 19:02:14 kaka'

matefhmouch!!!

9bal mat3al9ou hakeka vous devez savoir qui est al hilal c'est un club yjih 60 000 supporteurs chaque match w bech tsad9ou tfarjou ce mardi. hatem a 30 ans il ne peut plus jouer en europe 3la 5atrou 7ass rou7ou kber 3al ajax alors il doit payer

2007-11-03 19:14:30 fabio

C'ETAIT UN REVE.

Chaque jours, aprés mon travail je prends de ses nouvels sur le web,pour voir si hatem va evoluer dans une grande equipe OM , PSG ou Anderlecht( equipe de paye j'habite) en esperant pouvoir allez le voir jouer. bonne chance hatem et toujours tu reste mon meilleur joueur. bilel de belgique.

2007-11-03 20:34:01 BILEL SALHI

rabi m3akom

inchallah rabi m3ak khouya hatem

2007-11-03 21:38:24 etoiliste

alech hakka

vraiment tu étais la fierté de moi et tout les sfaxien il s'est avéré que tu cherche de l'argent et non pas de jouer au foot a dieu hatem

2007-11-03 22:20:15 fan de hatem

Mabrouk

Mabrouk el karhba el jdida elli bach yechriha Hatem mill saoudia! za3ma tiswa milyar? hasilo Nchallah mabrouk w 3in el hasoud fiha 3oud.

2007-11-04 13:57:29 brahim

malaaaa 7alaaaa

ben nssba l hatem b3d essif 3al9 mnjel wini arsenal milan et inter wl fahem y fhm

2007-11-04 20:21:18 tarji

kèn lflous !!!

ya walla 7ala fi H.T., si Boussalem lui a proposé un contrat pour 1 dollar de plus rahou tawa yal3ab m3a Boussalem. Fdhi7a... Je suis, peut-être entrain de perdre mon temps en écrivant ce commentaire tout simplement pcq t'es pas tunisien et tu ne mérites pas ta nationalité (5sara fik). Ta nationalité 5alliha lRjel tounes elli y7ebbou ykawrou, y7ebbou youslou, w7ebbou ytal3ou eddrabou la7mar.

2007-12-19 16:54:09 Amine SLIM (France)

Hatem trabelsi 9wiy barcha

Hatem trabelsi yheb yraje3 ha9 karhba elli chreha w mongela dyamon alors hab yemchi yal3eb fi hilal c simple lehkeya rahou les joueurs mta3 tounis 9win 9win 9win barcha ya shaybi 9alek kima konte nemchi 3la 103 netrena fi sfax yelzemni nechri 103 masnou3a bi dhab (en or) bech raje3 fazti ya bou galbe ya3ref y5amem hatem rahou

2008-01-05 01:04:09 hos

3lach ya 7atem

melli wfa contra m3a manchester w ana nestana fin bach yal3ab tswrou m3abya el pc mta3i marra marseil marra lemans marra fi esbanya marra fi italya a5er 7aja 3raft ennou oficiellement m3a reding fi L1 englis w ne3lemkom ennou enderla5t 7ajtou eb7atem amma el hilal essaoudi ma jatch 3la bali en tou k ana ne3tabrou dima a7sen joueur fi tounes houwa w slim ben 3achour kana sar7an men 5ayalin fa hawa a dieu 7atem w merci hazit lina rousna m3a ajax ma nesawoukech jamais

2008-04-20 23:48:29 hassen kasserin

l'amour

le rouge pour le rouge pour l'amour pour le coeur pour toi et toi pour moi

2009-06-11 11:16:20 oussama